INDIGNADAS / Latinoamérica por María María Acha-Kutscher.

Nos sumamos a la difusión de la exposición censurada de la artista María María Acha-Kutscher.

Exposición censurada por la Galería Abierta de la Municipalidad de Miraflores-Perú

Mi exposición INDIGNADAS / Latinoamérica, que consiste en un registro visual, basado en fotografías de prensa, de la participación de las mujeres en la protestas públicas, a inaugurarse el 24 de julio del presente año en la Galería Abierta de la Municipalidad de Miraflores (Lima-Perú), ha sido cancelada. La Galería Abierta es un proyecto de espacio público de la Municipalidad, cuyas exposiciones se llevan a cabo en vallas, distribuidas entre las cuadras 4 y 7 de la Avenida Larco.

Tras un cambio de fecha anterior se me ha comunicado un nuevo aplazamiento a fecha sin determinar, bajo los argumentos de que las imágenes son “duras” y que “al estar en periodo electoral hay que tener el máximo cuidado con los contenidos de las propuestas”.

Entiendo que estoy siendo objeto de una censura encubierta y que los derechos de las mujeres, así como la defensa de la libertad de expresión, no tienen lugar en la agenda de la campaña electoral del actual alcalde de Miraflores para las próximas elecciones municipales.

Y yo me pregunto ¿Llaman imágenes duras a aquellas donde aparecen mujeres de toda la región latinoamericana manifestándose por sus derechos? ¿Duras? Duro es que durante el gobierno de Alberto Fujimori se haya llevado a cabo una política de esterilizaciones forzadas a mujeres de zonas rurales, para reducir la población indígena del Perú. Duro es que violen y dejen embarazadas a niñas de 10 años, y encima no les permitan abortar. Duro es que en los últimos años cientos de mujeres hayan sido violentadas y asesinadas por sus parejas o exparejas. Duro es que cada día haya feminicidios en toda Latinoamérica, es decir, que cada año miles de mujeres sean asesinadas por el solo hecho de ser mujeres. Duras son la feminización de la pobreza, la esclavitud sexual y la impunidad en que vivimos las mujeres.

Eso es duro señoras y señores y esto es lo que debería aparecer como primordial y urgente en la agenda electoral.

Por estos motivos he decidido protestar públicamente por la censura de mi exposición y llevarla a cabo a través de las redes sociales, pues no sólo están censurando mi trabajo artístico, sino que están silenciando y escondiendo las voces de millones de mujeres que luchan, no sólo por nuestros derechos, sino por nuestras vidas.

A todas ellas les dedico esta exposición y mi eterno agradecimiento.

Exhibition censored by the Open Gallery of the Municipality of Miraflores

My exhibition INDIGNADAS / Latin America, consisting of a visual record, based on press photographs, of the participation of women in public protests, going to be opening on July 24, 2018 at the Open Gallery of the City Council of Miraflores (Lima-Peru), has been canceled. The Open Gallery is a public space project of the Municipality, whose exhibitions are diistributed between 4 and 7 streets of Larco Avenue.

After a change of previous date I have been notified of a new postponement to an undetermined date, arguing that the images are "tough" and "because we are in electoral period, we have to be careful with the contents of our proposals".

I understand that I am being subjected to concealed censorship, and that the women’s rights, as well as the defense of freedom of expression, do not take place in the electoral campaign agenda of the current mayor of Miraflores for the upcoming municipal elections.

And I ask to myself, do they call “tough images” to those where women across Latin American region appear, demonstrating for their rights? Toughs? Tough is that during the government of Alberto Fujimori has carried out a policy of forced sterilization of women in rural areas, to reduce the indigenous population of Peru. Tough is that 10 year old girls have been raped and left pregnant, and they are not allowed to have an abortion. Tough is that in recent years hundreds of women have been violated and killed by their partners or ex-partners. It is tough that every day there are femicides in all Latin America, that means, every year thousands of women are murdered just because they are women. Tough are the feminization of poverty, sexual slavery and impunity in which women live.

That is hard ladies and gentlemen and this is what it should appear as primordial and urgent in the electoral agenda.

For these reasons I have decided to protest for the censorship of my exhibition and carry it out through social networks, because, they are not only, censoring my artistic work, but they are silencing and hiding the voices of millions of women who fight, not only for our rights, but for our lives.

To all of them I dedicate this exhibition and my eternal gratitude.

Expo María María Acha-Kutscher

Marcha nacional del 13 de agosto de 2016 del movimiento ciudadano NI UNA MENOS, para rechazar la violencia contra la mujer y exigir al sistema de justicia sanciones justas contra los culpables. El caso que detonó la protesta fue el de Arlette Contreras, golpeada brutalmente por su ex-pareja, Adriano Pozo, en un hotel de Ayacucho. La agresión fue registrada por las cámaras de un hotel. Pero a Pozo se le sentenció solo a un año de prisión suspendida, por los cargos de feminicidio en grado de tentativa y violación, por los atenuantes de estar ebrio y actuar por celos.

Expo María María Acha-Kutscher

Protesta del colectivo ALFOMBRA ROJA. Junio 2013, Lima.
ALFOMBRA ROJA es un movimiento artístico-feminista que se manifiesta a través de intervenciones efímeras en el espacio público. Nace en 2013 a partir de una urgencia reflexiva y de una crítica feminista en torno a la teoría social, el espacio público y el arte. El objetivo de sus intervenciones es visibilizar otras formas de pensamiento político, aquellas que son silenciadas e ignoradas y que muestran las consecuencias que tiene en la vida la negación de estos derechos, sobre todo de las mujeres niñas y adolescentes en situación de pobreza de las zonas urbano-marginales y rurales.
Dibujo digital creado a partir de una imagen del archivo de prensa de ALFOMBRA ROJA. Foto: Paolo Aguilar.

Expo María María Acha-Kutscher

Caterina Ciarcelluti alias "La Mujer Maravilla", lanzando una piedra en una manifestación el 1 de mayo de 2017 en Venezuela.
Ciarcelluti ha estado manifestandose contra los gobiernos del presidente Maduro y su predecesor, Hugo Chávez, desde que era estudiante de educación física a principios de la década del 2000.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa del HUFFINGTONPOST. Foto: INSTAGRAM / caterinakt

Expo María María Acha-Kutscher

Manifestación en Santiago de Chile en contra de la violencia machista y a favor de una educación no sexista. 16 de mayo de 2018.
La protesta se enmarcó en la ocupación que protagonizaron alumnas de varias universidades, que han denunciado actitudesmachistas a veces violentas de parte de profesores y situaciones de abuso sexual, también de parte de docentes y de estudiantes varones.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de BBC Mundo. Foto: Rodrigo Abd/TT.

Expo María María Acha-Kutscher

MARCHA DE LAS PUTAS. Bogotá,
Colombia, 2013.
La MARCHA DE LAS PUTAS (SLUTWALK), es un movimiento nacido en 2010, para protestar contra las declaraciones de un funcionario policial en Canadá quien durante una conferencia manifestó que “las mujeres deben evitar vestirse como ‘putas’ para no ser
víctimas de abuso sexual”.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de LA OTRA -OPINIÓN.

Expo María María Acha-Kutscher

Plantón SOMOS 2074 Y MUCHAS MÁS para exigir a la Fiscalía peruana que denuncie por crímenes de lesa humanidad a los responsables de las esterilizaciones forzadas cuyas
víctimas son mujeres campesinas quechua hablantes. Lima 2016.

Expo María María Acha-Kutscher

Joven en la marcha del movimiento -ciudadano contra la violencia de machista NI UNA MENOS. 12 de agosto de 2017, Lima.

Expo María María Acha-Kutscher

Movimiento MARCHA DE LAS PUTAS (SLUTWALK) para protestar en contra de la discriminación y la violencia contra las mujeres. Mayo 31 de 2014, Bogota, Colombia.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de NOTICIAS 24. Foto: AFP/Eitan Abramovich.

Expo María María Acha-Kutscher

MARCHA DE LAS CATRINAS contra los feminicidios en México. Día de muertos, noviembre de 2016, Ciudad de México.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de REGENERACIÓN RADIO.

Expo María María Acha-Kutscher

Movimiento global feminista contra la cultura de la violación, la MARCHA DE LA PUTAS (SLUTWALK). Uruguay 2016.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de de video CERES TV/EFE.

Expo María María Acha-Kutscher

Una pareja en la acción BESOS CONTRA LA HOMOFOBIA, organizada por diversas
agrupaciones para conmemorar el Día de la Dignidad TLGBI. Febrero de 2016, Plaza de Armas de Lima.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de EL NUEVO DIARIO. Foto: EFE.

Expo María María Acha-Kutscher

Manifestación llamada “Tetazo” contra la prohibición de hacer "topless". Un reclamamo “sobre el derecho a decidir sobre nuestro cuerpo”. Buenos Aires, Febrero 2017.
La Mujer además, porta el pañuelo verde que identifica la campaña por la legalización del aborto, que se ha convertido en el símbolo de las marchas feministas en Argentina.
Dibujo digital creado a partir de una fotografía prensa de EL PAÍS. Foto: David Fernández EFE

Expo María María Acha-Kutscher

2do Paro Internacional de Mujeres - Proyecto Poderosas Lugar de protesta: Ciudad de Buenos Aires - Plaza de mayo. Dibujo basado en una foto de Vale Dranovsky

Expo María María Acha-Kutscher

MARCHA DE LAS PUTAS, Recife, Brasil 2017. Bajo el tema: "Feminismo es revolución", el movimiento, hizo un llamado a todas las mujeres para protestar contra el feminicidio, el -racismo y la retirada de derechos de las trabajadoras y los trabajadores.
Dibujo digital creado a partir de una fotografía de prensa de FOLHA PE. Foto: Rafael Furtado/Folha de Pernambuco.

Expo María María Acha-Kutscher

Protesta contra la violencia hacia la mujer.
Dibujo digital creado a partir de una fotografía encontrada en Internet. Fuente desconocida.

Expo María María Acha-Kutscher

Activista peruana en una acción contra la política de las esterlizaciones forzadas.

Expo María María Acha-Kutscher

Manifestación, 8 de marzo de 2014, “Dia Internacional de la Mujer”. Ciudad de México.
“NI PUTA
NI LOCA,
NI SANTA
SÓLO MUJER”
Dibujo digital creado a partir de una imagen del archivo de prensa del COMERCIO.ES.

Expo María María Acha-Kutscher

MARCHA DE LAS PUTAS. Brasil 2016.
La MARCHA DE LAS PUTAS (SLUTWALK), es un movimiento de protesta feminista global, cuyo objeivo es disipar el mito de que las víctimas de asalto sexual tienen la culpa a través de la elección de la vestimenta, consumo de alcohol o
historial sexual. SLUTWALK también se apropia del término despectivo "puta" para reducir su poder. El movmiento
comienza en Canadá en 2011, como
reacción a las declaraciones de un -oficial de policía, Michael Sanguinetti, quien sugirió en una clase de seguridad en la Universidad de York, que las
estudiantes podrían evitar una agresión sexual si no se visten como "putas". Heather Jarvis y Sonya Barnett organizaron la primera marcha, y muchas mujeres participaron en ella vestidas de "zorras".
Dibujo digital creado a partir de una fotografía de Marciojcgomes.

Expo María María Acha-Kutscher

Huelga del 8 de marzo, “Día Internacional de la Mujer. Sao Paulo 2018.

Expo María María Acha-Kutscher

Marcha para protestar contra el archivamiento de la ley de despenalización del aborto. Noviembre de 2015, Lima.
Dibujo digital creado a partir de una imagen de prensa de LA REPÚBLICA.
Foto: Renato Pajuelo.

Expo María María Acha-Kutscher

Jóven en la marcha NI UNA MENOS. Santiago de Chile, 2016.
NI UNA MENOS es un movimiento feminista de protesta contra la violencia hacia las mujeres y su consecuencia más grave y visible:
el feminicidio. —El movimiento surge el 3 de junio de 2015 en Argentina con marchas en 80 ciudades del país y se va extendiendo a varios paises de Latinoamérica y Europa, como España e Italia.