#25Nov, Dona Pren La Nit. Mujer, Toma La Noche. Elx, 2014

MANIFESTACIÓN en el DIA INTERNACIONAL POR LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES.

Elche se suma este año a la convocatoria internacional Toma la noche para denunciar la violencia específica que sigue limitando la vida de muchas mujeres.

¿QUÉ ES TOMA LA NOCHE?
TOMA LA NOCHE es una manifestación lúdico-crítica en la cual todas las personas que nos definimos y/o identificamos como mujeres ocupamos las calles por la noche, exigiendo espacios y cuerpos libres de violencias machistas.

¿POR QUÉ?
La violencia contra las mujeres es real y es simbólica, y la real pasa en muchos lugares, por parte de familiares y gente cercana a la familia, pero también en ascensores, en parques, en descampados, por la noche, por el día... No hablamos de violaciones solo, sino de toda la gradación de interpelaciones desde miradas que nos escanean, palabras que no nos respetan o nos intimidan, que marcan nuestros horarios y nuestros trayectos, actos que nos violentan... Es intolerable que esto suceda. Reivindiquemos el espacio público como propio. Empoderémonos caminando juntas. En los domicilios de cada uno no podemos hacerlo, hagámoslo en las calles, eso nos empodera a todas, a las que marchan y a las que miran.

¿CÓMO?
Con ruido y con alegría. Las recomendaciones del Ministerio del Interior nos dicen que para que no nos violen evitemos calles solitarias, descampados, zonas oscuras y que ahuyentemos a los delincuentes con silbatos. Tráete silbatos, cacerolas, algún instrumento y en lugar de caminar con miedo, hagámoslo con la cabeza bien alta, juntas, por aquellos lugares en los que sola aceleras el paso y se te acelera el pulso.

El 25 de Noviembre
A las 21h
Desde el Centro de Congressos "Ciutat d´Elx"

***************************************

MANIFEST PREN LA NIT 2014

Fa molt que estem fartes de viure les més diverses formes de violències masclistes. De veure crèixer les xifres dels casos més fàtidicts d’estes violències. De tindre cossos regulats i els nostres drets retallats. Fa molt que estem fartes de viure els carrers com un territori de risc. D’haver de batallar amb moltíssimes situacions en les que som blanc d’atenció no desitjada, de xiulits, comentaris, insults, “floretes”, mirades, palpades…. Estem fartes d’escoltar justificacions. De ser responsabilitzades d’eixes violències. Estem fartes de que ens diguen que, per no haver denunciat, vam ser víctimes. De ser victimitzades. De denunciar i que les nostres paraules siguen posades en dubte. Estem fartes que ens diguen que hem d’evitar eixir soles, que hem de cuidar la manera de vestir-nos, que no bevem massa, que hem de “fer-nos respectar”, que no li fem cas a eixe assetjament sexual quotidià perquè, al final, “és normal”.

La estratègia del sistema heteropatriarcal és utilitzar el discurs de la por i fer que la “culpa” de les agressions recaiga sobre les dones. Però d’aquestes constants agressions masclistes ja estem fartes! Per això decidim prendre els carrers i les nits, cridar, fer soroll i dir prou!

El Pren La Nit és una manifestació lúdica-reivindicativa en la que totes les persones que ens definim com a dones i/o se’ns identifica com a tal, ocupem els carrers i les nits, exigint espais i cossos lliures de violències.

El nostres objectiu és visibilitzar les diferents formes de violències que patim nosaltres. Violències que van des de les naturalitzades “floretes” fins a agressions físiques i amb les que hem de lluitar diàriament. Volem visibilitzar que els sistema ens ha dividit en bones i males dones, en santes i putes, penalitzant a les que eixim de les normes. Ho fa regulant els nostres cossos i les nostres sexualitats, amb lleis com la que prohibeix l’avortament. Ho fa regulant els espais, amb normes com la ordenança municipal contra la prostitució de l’Ajuntament de València, que reforça la criminalització de les persones treballadores sexuals: legitima la violència institucional contra totes les que ens definim i/o se’ns identifica com a dones: impedeix el dret a la lliure circulació i trànsit; ens imposa mandats de gènere: pautes de comportament, formes de vestir, de manifestar les nostres sexualitats…

Prenem les nits i els carrers per a prendre/reivindicar/recuperar/exigir el nostre dret a viure sense por; a ocupar els carrers com ens done la gana, soles o acompanyades, a viure les nostres sexualitats com ens ixca de la xona; a ser putes, bolleres, gordes, velles, peludes...o no; a avortar o no.

Prenem les nits i els carrers per a qüestionar la cosificasió dels nostres cossos de dones. Per a qüestionar la imatge comú de dones complaents i submises que l’heteropatriacat ens imposa i que alimenta i justifica les violències cap a nosaltres.
Prenem les nits i els carrers perquè si ens toquen a una, ens toquen a totes!
Juntes, sense por!

*********************************************

MANIFIESTO TOMA LA NOCHE 2014

Hace mucho que estamos hartas de vivir las más variadas formas de violencias machistas. De ver crecer las cifras de los casos más fatídicos de esas violencias. De tener cuerpos regulados y nuestros derechos recortados. Hace mucho que estamos hartas de vivir las calles como un territorio de riesgo. De tener que lidiar con innumerables situaciones en las que somos blanco de atención no deseada, de silbidos, comentarios, insultos, “piropos”, miradas, palpadas... Estamos hartas de escuchar justificaciones. De ser responsabilizadas de esas violencias. De que nos digan que, por no haber denunciado, fuimos víctimas. De ser victimizadas. De denunciar y tener nuestras palabras puestas en tela de juicio. Estamos hartas de que nos digan que debemos evitar salir solas, que tenemos que cuidar nuestra forma de vestirnos, que no bebamos demasiado, que tenemos que “darnos el respeto”, que no le hagamos caso a ese acoso sexual cotidiano porque, al final, “es normal”.

La estrategia del sistema heteropatriarcal es crear miedo y hacer que la “culpa” de las agresiones recaiga sobre las mujeres. Pero de esas constantes agresiones machistas, ¡ya estamos hartas! Por eso decidimos tomar las calles y las noches, gritar, hacer ruido y decir ¡basta!

El Toma La Noche es una manifestación lúdico-reivindicativa en la que todas las personas que nos definimos como mujeres y/o se nos identifica como tales ocupamos las calles y las noches, exigiendo espacios y cuerpos libres de violencias.

Nuestro objetivo es visibilizar las distintas formas de violencias que sufrimos nosotras. Violencias que van desde el naturalizado piropo hasta agresiones físicas y con las que tenemos que lidiar cotidianamente. Queremos visibilizar que el sistema nos ha dividido en buenas y malas mujeres, en santas y putas, penalizando a las que salimos de las normas. Lo hace regulando nuestros cuerpos y nuestras sexualidades, con leyes como la que prohíbe el aborto. Lo hace regulando los espacios, con normas como la ordenanza contra la prostitución del Ayuntamiento de Valencia, que refuerza la criminalización de las personas trabajadoras sexuales; legitima la violencia institucional contra todas las que nos definimos y/o se nos identifica como mujeres; impide el derecho de libre circulación y tránsito; nos impone mandatos de género: pautas de comportamiento, forma de vestir, de manifestar nuestras sexualidades...

Tomamos las noches y las calles para tomar/reivindicar/recuperar/exigir nuestro derecho a vivir sin miedo; a ocupar las calles cuando bien queramos, solas o acompañadas; a vivir nuestras sexualidades como nos de la gana; a ser putas, bolleras, gordas, viejas, peludas... o no; a abortar o no.

Tomamos las noches y las calles para cuestionar la cosificación de nuestros cuerpos de mujeres. Para cuestionar la imagen corriente de mujeres complacientes y sumisas que el heteropatriarcado nos impone y que alimenta y justifica las violencias hacia nosotras.

Tomamos las noches y las calles porque ¡si nos tocan a una, nos tocan a todas!

¡Juntas, sin miedo!